社団法人　熊本県貿易協会

主催：熊本県、（社）熊本県貿易協会

「県内企業のための中国ビジネスセミナー」（2012くまもと産業ビジネスフェア内）開催のご案内

熊本県及び熊本県貿易協会は、県内企業（主に製造業）の中国における事業展開を支援するため、産業ビジネスフェア会場内でセミナーを開催します。
　このセミナーでは、昨年開設した熊本上海事務所及び同事務所において工業アドバイザーを務めている姚双惠氏のご紹介を行うとともに、日中ビジネスの架け橋として、日中間の部品・資材調達、工業団地開発、M&Aコンサルティングなど多くの業務を展開しておられる鄭剣豪氏を講師に迎え、日本の中小企業が行う中国ビジネスの成功例について講演いただきます。
　中国ビジネスに興味をお持ちの県内企業の皆様、ぜひご参加ください。

１　日　時：
２　場　所：
３　主　催：
４　参加費：
５　内　容：

関係ＵＲＬ：

平成２４年２月１６日（木）　１０時３０分～１２時３０分
グランメッセ熊本　２Ｆ　中会議室
熊本県、熊本県貿易協会
無料
■熊本上海事務所のご紹介
　熊本上海事務所　首席代表　吉田二浩氏
■中国工業アドバイザーのご紹介
　中国工業アドバイザー　姚双惠（ようそうえ）氏
■基調講演
　「日本の中小企業が行う中国ビジネスの成功例」
　講師　KENGOO インベストメンツ&コンサルティング株式会社
　　　　　代表取締役会長　鄭剣豪（ていけんごう）氏
http://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/57/chinaseminar.html
お申込み・お問い合わせ先は下記案内書をご覧ください。

　メールで申込む

案内・申込書

主催：ジェトロ熊本、熊本県工業連合会、（社）熊本県貿易協会

「機械分野における中国市場の最新動向、市場参入のポイント」セミナー開催のご案内

日　時：
場　所：
講　師：

定　員：
参加費：

平成２４年１月２８日（水）１４：００～１５：３０
メルパルク熊本　２Ｆ　金峰の間
矢野経済研究所上海代表処　首席代表　古館　渉氏
（ジェトロ中小企業海外展開支援コーディネーター）
３０名程度（先着順）
無料
※詳しい内容・お申込み等、下記の案内書をご覧下さい。

　メールで申込む

案内・申込書

主催：熊本市、（社）熊本県貿易協会

「中国ビジネス実践セミナー」開催のご案内

日　時：
場　所：
講　師：

定　員：
参加費：

平成２４年２月１７日（金）１４：００～１６：００
メルパルク熊本　３Ｆ　杵島岳
秋葉　良和　氏　　　　　
株式会社A-commerce
代表取締役（ジェトロ及び商工会議所　中国ビジネス講師、早稲田大学招聘研究員）
３０名程度（定員となり次第締め切りとさせて頂きます。）
無料
※詳しい内容・お申込み等、下記の案内書をご覧下さい。

　メールで申込む

案内・申込書

「ビジネスマンのための中国語講座」
　　　入門～初級（計20回）コース
「ビジネスマンのための韓国語講座」
　　　入門～初級（計20回）コース
同時開講のご案内

当協会では、中国並びに韓国ビジネスを目指す企業の皆様へのサポート事業として、「中国語講座」「韓国語講座」を開講致します。　　　　　　　　　　　　　

熊会場

日　時：

時　間：
場　所：
定　員：

中国語　平成２３年１０月５日（水）～　毎週水曜日（全２０回）
韓国語　平成２３年１０月６日（木）～　毎週木曜日（全２０回）
１８：３０～１９：３０
（社）熊本県貿易協会　事務局内
６～８名程度（定員割れの場合は開講を見送ることもありますので、予めご了承ください。）
受講料他詳しい事は、下記の案内・申込書をご覧下さい。

中国語　案内文・申込書

韓国語　案内文・申込書

【第４回「熊本～東アジア食の商談会」の参加企業】募集のご案内

　この度、熊本県、熊本市、ジェトロ熊本、熊本商工会議所、社団法人熊本県貿易協会の共同事業として、主に東アジア（中国、シンガポール、香港、韓国等を予定）の食品バイヤーを熊本に招聘し、県内の食品企業等との商談会、セミナー等を実施することとなりました。
　東アジア地域への販路拡大を検討されている意欲的な県内企業・団体等の皆様方のご参加をお待ちしております。
　詳しくは下記の案内書をご覧下さい。

　メールで申込む

案内文
申込書

資料

主催：（社）熊本県貿易協会・（財）日本関税協会長崎支部

「初心者のためのやさしい貿易実務講座～輸出入通関の基礎～」開催のご案内
平成２3年３月14日（月）八代会場にて開催
平成２2年３月15日（火）熊本会場にて開催
只今受講生募集中

【輸出入通関実務】 13:30～16:00
　　講師：（八代会場）財務省長崎税関　八代税関支署　統括審査官　杉山　光延　氏
　　　　　（熊本会場）財務省長崎税関　八代税関支署　熊本空港出張所長　髙下　俊一　氏

	八代会場	熊本会場
日時：場所：	平成23年3月14日（月）　　13：30～16：00 八代ハーモニーホール 3F 大会議室B	平成23年3月15日（火）　　13：30～16：00 くまもと県民交流会館パレア 9F　会議室4
対象：定員：受講料：主催：申込方法：	貿易実務初心者（企業、個人は問いません）各会場　40名程度 (社)熊本県貿易協会会員・(財）日本関税協会長崎支部会員：無料一般及び個人：2,000円（資料代）社団法人熊本県貿易協会・財団法人日本関税協会長崎支部下記の申込書をダウンロード後ご記入のうえ、(社)熊本県貿易協会事務局宛に FAX：096-359-1029又は下記のメールで申込むでお申し込みください。

　メールで申込む

案内文

申込書

「ハラール市場ビジネスセミナー～食品分野を中心とした新たな市場開拓へのビジネスチャンス～」　開催のご案内

日　時：
場　所：
講　師：

定　員：
参加費：
共　催：

お問合せ・
お申込み：

2011年3月8日（火）14：00～16：00
熊本ホテルキャッスル　地階「花菖蒲」
Mr.Tuan Haji Saifol Haji Bahli, Head of Training & Consultancy, HDC
（ハラール産業開発公社　トレーニング＆コンサルティング部長）
Ms.Yuslinawati Mohd Yusof, Director, MATRADE Japan
（マレーシア貿易開発公社　東京事務所長）（予定）　　　　
※逐次通訳による講演
５０名（先着順）　
無料　
ジェトロ熊本、マレーシア貿易開発公社、熊本県、熊本市、
（社）熊本県貿易協会、（社）熊本県物産振興協会　
下記の案内書をご覧下さい。

　メールで申込む

案内・申込書

「ビジネスマンのための中国語講座」初級上～中級
（１０回コース）開講のご案内

　中国ビジネスを目指す企業の皆様へのサポート事業として中国語講座を開講します。　当協会の講座は、受講生に細やかな指導ができるように少人数制をとっておりますので、定員になり次第締め切りとさせていただきます。　お申込みを心よりお待ちしております。

記

開催日程：

時　　間：
講　　師：
場　　所：

対　　象：
定　　員：
受講料：

お申込み：

平成２３年１月２６日(水) ～３月３０日(水)まで
　　　毎週水曜日　全１０回
　１９：００～２０：００
松平　剛　氏（社団法人熊本県貿易協会事務局長）
（社）熊本県貿易協会　事務局内
[熊本市横紺屋町１０番地　熊本商工会議所３階 TEL：096-355-2281]
中国語の入門を終えた方で、初級上から中級へのステップアップを目指す方を対象。
６～８名程度（定員になり次第締め切ります。）
　協会会員：10,000円、一般：12,500円、非会員で再受講者：11,250円
※別途教材費がかかります。　
下記の申込書をダウンロード後ご記入のうえ、(社)熊本県貿易協会事務局宛に FAX：096-359-1029 又は下記のメールで申込むでお申し込みください。

案内文

申込書

　メールで申込む

東アジア市場に向けた海外ビジネス拡大支援セミナー「はじめての海外取引（入門編）」開催のご案内

記

日　時：
会　場：
定　員：
参加費：
主　催：
後　援：
お問合せ・　
お申込先：

平成２３年１月１３日（木）９：３０～１２：００
メルパルクＫＵＭＡＭＯＴＯ　３Ｆ「杵島岳」
３０名
無料
熊本商工会議所・ジェトロ熊本・（社）熊本県貿易協会
熊本県・熊本市
熊本商工会議所　　　　　　　　　　
TEL:096-354-6688 FAX:096-326-8343
e-mail:sinkou@kmt-cci.or.jp
※詳細は下記の案内・申込書をご覧下さい。

　メールで申込む

申込書

（社）熊本県貿易協会主催「県内巡回貿易相談会」開催のご案内

記

県内企業の皆様からの海外取引、貿易に関する相談会を県内６ヶ所にて開催致します。詳しくは下記の案内書をご覧下さい。

　メールで申込む

申込書